Nebyl Připravený Na - Prevod Na Srpski

Prevod od "nebyl připravený na" do Srpski

Prevodi:

bio spreman za

Musím říci, že jsem nebyl připravený na to, co jsem tam slyšel.

Moram reæi da nisam bio spreman za to što sam èuo.

Já jsem nebyl připravený na ty mé složky, které jsi měl zamčené v kanceláři.

Ja nisam bio spreman da vidim dosijea o meni iz tvoje kancelarije.

Že's nebyl připravený na schůzku, to bych mohl přehlédnout.

Jako mi je žao. To što nisu bili spremni za sastanak, možda sam mogao previdjeti.

Jen jsem nebyl připravený na někoho, jako je ona.

Samo nisam bio spreman za nekog poput nje.

Jednoduše nebyl připravený na další krok.

nije bio spreman da naèini sledeæi korak.

A já jsem nebyl připravený na to, co uvidím. Můj přítel David si zul své boty a vstoupil bosý dovnitř kruhu.

Nisam bio spreman za ono što sam video jer je moj prijatelj, Dejvid, skinuo njegove stare radničke cipele i stao u krug golih stopala.

Před tím, než mě zavřeli, jsem byl úplně jiný člověk, určitě jsem nebyl připravený na to, být manžel nebo otec.

Tako je. Pre zatvora, bio sam drugaèiji èovek, sigurno nisam bio dobar ni za muža, niti za oca.

Můj milenec byl tenkrát ženatý a neopustil by kvůli mně svojí ženu a děti a tys rozhodně nebyl připravený na dítě.

Moj ljubavnik u to vreme je bio oženjen. Nije hteo da napusti ženu i decu zbog mene. A ti i ja baš i nismo bili spremni za dete, pa...

Řekl, že je to to, co chtěl, Ale myslím, že nebyl připravený na to,... jak děsivé a-- a osamocené to bude.

Rekao je da to želi, ali mislim da nije bio spreman za to koliko je strašno bilo i koliko je bio usamljen.

Takže možná nebyl připravený na boj, ale... byl připravený si užít.

Možda nije bio spreman za borbu, ali je definitivno bio spreman za zabavu.

5.3017439842224s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?